For English scroll down
Потвърждавам, че съм на възраст най-малко 16 години или повече
Прочетох и приемам всички Общи условия, Политиката за приемлива употреба и/или Допълнението за обработка на данни, които са ми били предоставени във връзка със софтуера, продуктите и/или услугите.
Бях напълно информиран/а и съм съгласен/а със събирането и използването на личните ми данни за всякакви цели във връзка със софтуера, продуктите и/или услугите.
Разбирам, че определени данни, включително лични данни, трябва да бъдат събрани или обработени, за да можете да предоставите всички продукти или услуги, които съм поискал или за които съм сключил договор. Разбирам, че в някои случаи може да се наложи използването на „бисквитки“ или подобно проследяване, за да предоставите тези продукти или услуги.
Разбирам, че имам право да поискам ежегоден достъп до всички лични данни, които сте получили или събрали по отношение на мен. Съгласили сте се да ми предоставите запис на личните ми данни в четлив формат.
Също така разбирам, че мога да оттегля съгласието си и че имам право да бъда забравен. Ако оттегля съгласието си, ще спрете да събирате или обработвате личните ми данни. Разбирам, че ако оттегля съгласието си, може да не сте в състояние да ми предоставите продукти или услуги по договор и не мога да ви държа отговорни за това.
По същия начин, ако надлежно поискам да бъда забравен, ще изтриете данните, които имате за мен, или ще ги направите недостъпни. Също така разбирам, че ако има спор относно моите лични данни, мога да се свържа с някого, който отговаря за разглеждането на проблеми, свързани с данните. Ако не успеем да разрешим някакъв проблем, ще предоставите независима услуга за арбитраж за разрешаване на проблема. Ако имам някакви въпроси, свързани с моите права или защита на личните данни, мога да се свържа с посочения имейл адрес: contact@bilyana.bg
------------
I confirm that I am at least 16 years of age or older
I have read and accept any EULA, Terms and Conditions, Acceptable Use Policy, and/or Data Processing Addendum which has been provided to me in connection with the software, products and/or services.
I have been fully informed and consent to the collection and use of my personal data for any purpose in connection with the software, products and/or services.
I understand that certain data, including personal data, must be collected or processed in order for you to provide any products or services I have requested or contracted for. I understand that in some cases it may be required to use cookies or similar tracking to provide those products or services..
I understand that I have the right to request access annually to any personal data you have obtained or collected regarding me. You have agreed to provide me with a record of my personal data in a readable format.
I also understand that I can revoke my consent and that I have the right to be forgotten. If I revoke my consent you will stop collecting or processing my personal data. I understand that if I revoke my consent, you may be unable to provide contracted products or services to me, and I can not hold you responsible for that.
Likewise, if I properly request to be forgotten, you will delete the data you have for me, or make it inaccessible. I also understand that if there is a dispute regarding my personal data, I can contact someone who is responsible for handling data-related concerns. If we are unable to resolve any issue, you will provide an independent service to arbitrate a resolution. If I have any questions regarding my rights or privacy, I can contact the email address provided: contact@bilyana.bg
